Potrebbe sembrare che alcuni file JPG abbiano due estensioni perché il nome del file include un punto (.) seguito da uno spazio. Questo viene spesso fatto intenzionalmente per aggirare determinate misure di sicurezza o restrizioni basate sulle estensioni dei file. Ad esempio, alcuni sistemi di posta elettronica potrebbero bloccare gli allegati con determinate estensioni, come ".exe", ma potrebbero consentire file con nomi come "image.jpg .txt". In questo caso, il file sarebbe ancora un'immagine JPG, ma avrebbe l'estensione ".txt" aggiunta al nome allo scopo di bypassare il filtro email.
È importante notare che l'aggiunta di un'estensione aggiuntiva in realtà non modifica il tipo o il formato del file. Il file sarà comunque un'immagine JPG, indipendentemente dal fatto che abbia una o due estensioni. Tuttavia, è sempre buona norma prestare attenzione quando si ha a che fare con file con nomi o estensioni insoliti o inaspettati.