1. Scegliere il tuo linguaggio/i
* Lingua singola: Se desideri visualizzare il tuo blog in una lingua, puoi semplicemente cambiare la lingua WordPress predefinita.
* Lingue multiple: Se vuoi offrire il tuo blog in più lingue, avrai bisogno di un approccio più robusto (vedi WordPress multilingue sotto).
2. Modifica della lingua predefinita di WordPress
1. Accedi alla dashboard WordPress.
2. Vai su Impostazioni> Generale.
3. Trova il menu a discesa "Lingua del sito" e seleziona la lingua desiderata.
4. Fare clic su "Salva modifiche."
Nota importante: Questo metodo influisce solo sull'interfaccia WordPress (pannello di amministrazione, menu, ecc.). Non traduce i contenuti del tuo blog né lo rende accessibile in altre lingue.
3. WordPress multilingue
Per creare un blog veramente multilingue, hai diverse opzioni:
a. Plugin
* Polilang: Una scelta popolare, Polylang offre un'interfaccia intuitiva per la gestione di più lingue, la traduzione di contenuti e la creazione di menu e widget specifici della lingua.
* wpml: Una soluzione più completa che offre funzionalità avanzate come gestione della traduzione, commutazione linguistica e supporto per più tipi di contenuti (post, pagine, tassonomie).
* TranslatePress: Un plug-in intuitivo con particolare attenzione alla traduzione visiva. Puoi tradurre direttamente i tuoi contenuti all'interno dell'editor WordPress.
b. Utilizzando una configurazione multisito
* Crea una rete di siti: Questo approccio prevede la creazione di una "rete" di sotto-siti, ciascuno che rappresenta una lingua diversa. Sebbene potente, richiede più configurazione e amministrazione.
4. Traduzione del contenuto
* Traduzione manuale: Se stai utilizzando solo alcune lingue e hai una piccola quantità di contenuti, puoi tradurre manualmente i tuoi post, pagine e altri contenuti.
* Traduzione automatica: Plugin come WPML e TranslatePress possono tradurre automaticamente i tuoi contenuti utilizzando i servizi di traduzione di macchine. Tuttavia, la revisione umana è generalmente necessaria per l'accuratezza.
* Traduzione professionale: Per una traduzione veramente professionale e accurata, considera di assumere un traduttore umano.
5. Language Switcher
* Affermazione del plug-in: Plugin come Polilang e WPML aggiungono automaticamente switcher di lingua al tuo blog.
* Switcher personalizzato: È possibile creare un switcher di lingua personalizzato utilizzando HTML e CSS o con un plug -in come "Language Switcher".
6. Considerazioni SEO
* tag hreflang: Assicurati che il tuo sito Web sia correttamente contrassegnato con i tag Hreflang per dire ai motori di ricerca quale versione linguistica del tuo sito è più rilevante per gli utenti.
* Contenuto specifico per il linguaggio separato: Idealmente, crea contenuti unici e ottimizzati per ogni versione linguistica del tuo blog per indirizzare un pubblico specifico di lingua lingua.
7. Suggerimenti aggiuntivi
* Backup del tuo sito web: Prima di apportare modifiche alla lingua significative, assicurati di eseguire il backup del tuo sito per evitare la perdita di dati.
* Test accuratamente: Dopo aver implementato le modifiche alla lingua, testare tutto attentamente per assicurarti che tutto funzioni come previsto.
* Considera il tuo pubblico: Quando si sceglie le lingue e i metodi di traduzione, tieni a mente il tuo pubblico di destinazione. Scegli lingue rilevanti per i tuoi lettori e scegli metodi di traduzione che forniranno traduzioni accurate e di alta qualità.
Fammi sapere se hai in mente un cambio di lingua specifico e posso fornire passaggi più dettagliati!
software © www.354353.com